What About You Meaning in Hindi – व्हाट अबाउट यू अंग्रेज़ी में प्रयोग किया जाने वाला एक लोकप्रिय फ्रेज है. इसका इस्तेमाल ज्यादातर किसी के द्वारा एक जबाब देने के बाद उसी से रिलेटेड सवाल दूसरे व्यक्ति से पूछने के वक़्त किया जाता है.
अगर आप What About You का इस्तेमाल और हिन्दी एवं अंग्रेज़ी दोनों में ही इसका मतलब जानना चाहते हैं तो इस आर्टिकल में हम आपको What About You Meaning in Hindi उदाहरणों और वाक्य परिस्थितियों के आधार पर बताएंगे.
‘व्हाट अबाउट यू’ का हिंदी में अर्थ क्या होता है?
‘व्हाट अबाउट यू’ शब्दों का कोई निश्चित हिंदी अर्थ नहीं होता है, इसका मतलब उस वाक्य के प्रयोग के आधार पर निर्धारित किया जाता है। नीचे हमने ‘व्हाट अबाउट यू’ के विभिन्न संभावित अर्थों की सूची दी है, जो अलग-अलग वाक्यों में प्रयोग किए जा सकते हैं।
- आपके क्या हाल-चाल है?
- आपका क्या सोचना है?
- आप क्या कर रहे हैं?
- आपका क्या जवाब है?
- तुम क्या कहते हो?
- तुम क्या सोचते हो?
- तुम्हें क्या चाहिए?
ऊपर दिए गए अर्थों के साथ अन्य ‘व्हाट अबाउट यू’ के हिंदी अर्थ भी संभव हैं। इसे अच्छी तरह समझने के लिए हम कुछ उदाहरणों का उपयोग कर सकते हैं।
‘What About You’ का हिंदी में अर्थ और उदाहरणों के साथ वाक्यों में प्रयोग
पहला उदाहरण:
वाक्यों में ‘What About You’ का प्रयोग और इसके आधार पर इसका हिंदी अर्थ समझने के लिए हम दो दोस्तों के बीच की बातचीत का उदाहरण इस्तेमाल करेंगे। राम और श्याम दो दोस्त हैं, जब वे मिलते हैं तो उनके बीच नीचे दी गई बातचीत होती है।
राम: हाय श्याम (हेलो श्याम)
श्याम: हाय राम, तुम कैसे हो? (हेलो राम, तुम कैसे हो?)
राम: मैं ठीक हूँ, और तुम कैसे हो? (मैं अच्छा हूँ, श्याम तुम कैसे हो?)
श्याम: ओह! मैं भी ठीक हूँ। (अरे, मैं भी ठीक हूँ।)
इस बातचीत में स्पष्ट हो जाता है कि यहां ‘What About You’ का अर्थ ‘तुम कैसे हो’ होता है।
दूसरा उदाहरण:
इस उदाहरण में किसी कंपनी में साथ काम करने वाले दो कर्मचारियों के बीच की बातचीत है.
Suresh: Hey, Suresh, when are you going to submit the project report? (हेलो सुरेश, तुम अपना प्रोजेक्ट रिपोर्ट कब जमा करा रहे ?)
Ramesh: I will submit it by the end of the day, what about you? (मैं इसे आज शाम तक जमा करा दूंगा, तुम कब जमा कराने वाले?)
Suresh: Oh! My report is still not ready, maybe I will submit it tomorrow. (अरे! मेरा रिपोर्ट अभी तक तैयार नहीं हुआ है, मैं शायद उसे कल जमा कराउंगा)
इस उदाहरण में जब सुरेश, रमेश से कोई सवाल पूछता है तो रमेश उस सवाल का जबाब देने के बाद वही सवाल दोबारा सुरेश से पूछता है तो उस कंडीशन में what about you का इस्तेमाल किया जाता है.
More Example of What About You with Hindi Meaning
मैं मोर्निंग वॉक के लिए जा रहा हूँ, क्या तुम चल रहे हो? (I am going for a morning walk. What about you?)
मुझे लास्ट एग्जाम में 85% अंक मिले, तुम्हारा रिजल्ट क्या रहा? (I got 85% marks in the last exam, what about you?)
मैं स्नातक होने के बाद एक IT कंपनी में काम करूंगा, तुमने क्या सोचा है? (I will join an IT company after graduation. What about you?)
सुरेश ने पिछले महीने शादी कर ली, तुम कब कर रहे हो? (Suresh got married last month, what about you?)
Conclusion:
‘What About You’ एक आइडियम या वाक्यांश है और इसका उपयोग वाक्यों में आवश्यकता के अनुसार किया जाता है। उम्मीद है कि ऊपर दिए गए उदाहरणों से आपको ‘what about you’ का हिंदी में अर्थ (What About You Meaning in Hindi) और इसे वाक्य में उपयोग करने का तरीका समझ में आ गया होगा।